US Olympian Lopez Lomong miscounts laps in 5k mishap